五箇山楮地区とのパートナーシップ協定 Partnership Agreement with Gokayama-Kouzu District
世界遺産学学位プログラムと富山県南砺市楮地区棚田保全委員会がパートナーシップ協定を締結しました。楮は五箇山（旧上平村）の集落で、世界遺産の緩衝地帯にあります。で10年以上前から、棚田の石積みや伝統的な野菜の収穫を通して、地域のかたと大学院生の交流が続いています。今回の協定が大学院生と楮のみなさんが、さまざまな課題にともに取り組むきっかけになることを期待しています。
（黒田乃生）
The Heritage Studies Program has signed a partnership agreement with the Rice Terraces Preservation Committee in Kouzu District of Nanto City, Toyama Prefecture. Kouzu, located in the Gokayama (the former Kamitaira village), is within a World Heritage buffer zone. As part of the “Seminar on Cultural Heritage” course, students have engaged with local community members for over ten years through activities like stone wall construction and traditional vegetable harvesting. This agreement aims to foster collaboration between graduate students and the Kouzu community on various challenges.
（KURODA Nobu）
